Create a Job from an Email

In Jim2 Mobile v2, when viewing an email, tap the Menu icon in the header:

This will bring up the following pop-up. Select Relate Object.

Here, you can select Create Job:

Further information